23 novembre 2006

Biscuits au citron à l'ancienne



Samedi dernier, je me suis achetée une poche à douille super hi-tech: elle ressemble au revolver de James Bond, un peu... Comme je trépignais d'impatience de l'essayer, j'ai fait ces biscuits au citron typiquement portugais. Ils sont parfaits pour accompagner crèmes dessert et boissons chaudes. Ma grand-mère Josefina les a tellement aimés qu'elle en a bien mangé une dizaine devant moi en moins de 15 minutes...!! Si l'on est moins gourmand qu'elle, on peut conserver ces gâteaux assez longtemps dans une boîte en métal.

Ingrédients pour 40 biscuits environ

- 200 g de sucre
- 100 g de beurre ramolli
- 3 oeufs
- 1 dl de lait
- 500 g de farine à gâteaux à levure incorporée
- zeste finement râpé de 2 citrons
- beurre

Préparation

Sortir la plaque du four. Beurrer légèrement et couvrir avec une feuille de papier sulfurisé également beurrée. Réserver. Préchauffer le four à 200ºC.

Bien battre le sucre avec le beurre et le zeste de citron. Ajouter les oeufs et battre de nouveau. Incorporer le lait et la farine en alternance. Mélanger délicatement à l'aide d'une spatule en bois.

Transférer la pâte dans une poche à douille et mouler des spirales en partant du centre sur la plaque du four, en faisant attention à ce que les biscuits ne se touchent pas les uns les autres.

Enfourner pendant environ 15 minutes à 200ºC, en surveillant. Décoller délicatement les biscuits du papier sulfurisé. Laisser refroidir et servir.

28 commentaires:

  1. Citron, tu as dit citron? J'arrive, non, j'accours.

    RépondreSupprimer
  2. Comme ils sont appétissant! Ca donne vraiment envie.

    RépondreSupprimer
  3. Mignons comme tout tes biscuits au citron.
    :)

    RépondreSupprimer
  4. ils semblent super moelleux!miam

    RépondreSupprimer
  5. Ils ont l'air délicieux et hummm, du citron, chic !

    RépondreSupprimer
  6. Não me diga que comprou aquele pistolão para fazer bolachas? O meu está lá para a cave à espera que eu leia o livro de instruções.

    RépondreSupprimer
  7. ahh le citron dans tes petites merveilles, ce doit être délicieux!! j'ai fait tes muffins l'autre jour, une totale réussite!!

    RépondreSupprimer
  8. Comprei, Maloud! :-D

    Não é nada complicado de usar e funciona bem. E trazia umas coisinhas muito engraçadas para dar formas engraçadas ás bolachas: flores, pinheiros, etc.

    RépondreSupprimer
  9. Ils ont une jolie couleur !!!!
    Bizzzzzzzzzzz
    Barbichounette

    RépondreSupprimer
  10. J'aime ces petits gâteaux pourlr thé....merci

    RépondreSupprimer
  11. Qu'ils sont beaux. J'en pique un !

    RépondreSupprimer
  12. Trop bien ta mémé! Je ne la connais pas, mais je l'ai très bien imaginée en chipie gourmande.
    Le trépignement aussi, je vois bien!
    Les gâteaux font très envie: on dirait des petits escargots dorés.

    RépondreSupprimer
  13. J'aurais bien aimé le voir ce pistolet, celui qui fait des biscuits que TaSuperMéméJoséfina mange plus vite que son ombre, héhé !!!!!!
    Bizoubizous !!!!!
    La Zaza

    RépondreSupprimer
  14. Je suis curieuse, aussi j'aurai aimé voir le révolver douille !
    Avec un tel instrument, ne se sent-on devenir un james bond girl ?

    RépondreSupprimer
  15. qu'ils sont beaux, tout doré.....
    hummmm avec un p'tit café après le repas ou bien à 16 h...........ou bien ..n'importe quand (lol)

    RépondreSupprimer
  16. Avec du citron moi je suis toujours preneuse

    RépondreSupprimer
  17. Je ne comprende pas beaucoup francês..

    RépondreSupprimer
  18. Lindos biscoitos. E devem mesmo ser deliciosos. Fiquei tentada... mas, preciso saber, Elvira: qu'est-ce que c'est manteiga "ramolli"
    Bjs

    RépondreSupprimer
  19. Je peux t'assurer que tes biscuits ne resteront pas longtemps dans une boîte en fer. Que des gourmands, chez moi...
    Bises
    hélène

    RépondreSupprimer
  20. Pas besoin de boite en métal pour moi non plus, je crois que je ferais comme ta grand-mère :o))

    RépondreSupprimer
  21. 20 biscuits en 10 minutes, qui dit mieux ? :)

    RépondreSupprimer
  22. Plus que James bond, c'est Lucky Luke qu'il faudrait t'appeler!

    RépondreSupprimer
  23. Ca marche si on n'a pas de poche a douille? Parce que maintenant que j'ai une cuisiniere qui ne brule plus les gateaux, et si tu dis que grand-mere Josefina a aime...

    RépondreSupprimer
  24. Querida Gorete, "beurre ramolli" é "manteiga amolecida".

    Beijinhos.

    RépondreSupprimer
  25. Mmmmhh, ils ont l'air bons et rapides à faire! Ils ont quelle consistence?

    RépondreSupprimer
  26. Gracianne: oui, ça marche sans poche à douille. Tu moules des petits disques de pâtes pas trop épais, et hop! :-)

    Charline: c'est croquant dehors et assez moelleux et sablé dedans. :-)

    RépondreSupprimer
  27. Que lindos! Tenho que experimentar.

    RépondreSupprimer

Mettez votre grain de sel !