25 décembre 2005

Heureux Noël !

Image Hosted by ImageShack.us

J'aurais aimé vous avoir parlé en long, en large et en travers des traditions de Noël portugaises... mais je suis en rade d'ADSL à la maison depuis plus d'une semaine...! Je profite d'avoir sous la main un PC dûment connecté et prêté par une bonne âme pour vous souhaiter à tous un très heureux Noël. À bientôt...? J'espère. Tout dépendra de la bonne volonté du personnel technique de Portugal Telecom à bien vouloir travailler entre deux fêtes...

17 commentaires:

  1. très bon Noël
    chère Elvirinha !!

    Isabelle

    RépondreSupprimer
  2. Joyeuses fêtes,Elvia!!ハッピーメリークリスマス。恵美

    RépondreSupprimer
  3. Chers Elvira et Joao,
    Je vous souhaite un très Joyeux Noël en Famille, et de très Bonnes Fêtes de fin d'Année !
    A Bientôt. Grosses Bizzzz de Nawal !

    RépondreSupprimer
  4. Joyeux Noel à toi et à Joao, sans oublier votre famille !
    La carte de voeux électronique que je vous ai faite parvenir, est revenue sans doute à cause des problèmes dont tu parles...
    Alors encore une fois, joyeux Noel à vous et bonnes fêtes de fin d'année. Bisous de la part de toute la famille !

    RépondreSupprimer
  5. Je comprends mieux maintenant pourquoi je ne te voyais plus: je croyais que tu avais pris un peu de vacances!! Très belles fêtes de fin d'année, au plaisir de te relire très vite. Bises

    RépondreSupprimer
  6. Joyeux Noël Elvira pour toi et tous les tiens. J'espère que tout sera réparé très vite chez toi.

    RépondreSupprimer
  7. Feliz Navidad! Y que el año próximo sea sereno y lleno de lindas sorpresas.
    Un beso,
    Marcela

    RépondreSupprimer
  8. Joyeux Noel Elvira et Joao. A très bientôt.

    RépondreSupprimer
  9. Joyeux Noel quand même !!!!

    Que de choses tu auras à nous raconter lorsque tu seras de nouveau "relier au monde" !!!!

    kisss

    RépondreSupprimer
  10. Felices Fiestas Elvira, hope you are having a wonderful time! Hugs from Panama :)

    RépondreSupprimer
  11. ha...enfin des nouvelles !!!
    joyeux noel à toi et à ta famille aussi

    RépondreSupprimer
  12. JOYEUSES FETES DE FIN D ANNEE
    ET A BIENTOT
    LEPTICUISINIER

    RépondreSupprimer
  13. JOYEUX NOEL ET GROS GROS BISOUS.

    RépondreSupprimer
  14. Elvira, avec deux jours de retard, je te souhaite un joyeux Noël et j'espère que tu as passé une merveilleuse soirée en famille.

    J'espère que tu retrouveras très vite une connexion ADSL pour nous raconter toutes les belles histoires autour de Noël dans la tradition portugaise.

    à très vite

    RépondreSupprimer

Mettez votre grain de sel !