tag:blogger.com,1999:blog-13566888.post112859297524187355..comments2024-03-18T19:30:16.276-01:00Comments on Tasca da Elvira: MarmeladaElvirahttp://www.blogger.com/profile/12582685811803449602noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128718435345474212005-10-07T20:53:00.000+00:002005-10-07T20:53:00.000+00:00Merci pour la leçon d'histoire Professeur Elvira ;...Merci pour la leçon d'histoire Professeur Elvira ;-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128701919511214082005-10-07T16:18:00.000+00:002005-10-07T16:18:00.000+00:00Es el tipo de información que me encanta descubrir...Es el tipo de información que me encanta descubrir. Me viene en mente que los duraznos o melocotones, como los llaman en España, se llaman justo así por una confusión con los membrillos o mela cotogna... Las palabras dan vueltas y se transforman.<BR/>Otro comentario: acá el dulce de membrillo, en Perú: machacado de membrillo, (pâte de coing o cotognata, etc) se come habitualmente de postre con queso. Este postre se llama "vigilante", pero no me preguntes porqué. Lo mismo se hace con el dulce de batatas en pasta.Marcelahttps://www.blogger.com/profile/12820733422780738229noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128621461800341772005-10-06T17:57:00.000+00:002005-10-06T17:57:00.000+00:00J'ai appris des choses mais milles pardons, je dét...J'ai appris des choses mais milles pardons, je déteste la marmelada par contre depuis que je vis ici, je ne compte plus le nombre de goûter délicieux composé de Goiabada (marmelade de goyave), de pão saloio et de fromage de madère. <BR/>Mon homme en tant que vrai Portugais se met de la marmelada jusque derrière les oreilles quand il y en a à la maison!!!<BR/>Va falloir que j'apprenne à aimer sinon je vais pas pouvoir m'integrer!!!Si j'aime la goiabada ça passe quand même? ;-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128614947428194172005-10-06T16:09:00.000+00:002005-10-06T16:09:00.000+00:00Je sais déjà ce que je vais rapporter de mon séjou...Je sais déjà ce que je vais rapporter de mon séjour au Portugal !!! bises et merci pour ce billet très instructif.audehttps://www.blogger.com/profile/08939934779875708104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128607058674229062005-10-06T13:57:00.000+00:002005-10-06T13:57:00.000+00:00Merci Elvira, for this excellent post! My dream is...Merci Elvira, for this excellent post! My dream is to have a tea house in my home in Sintra. I hope by the end of next year it will be ready. Eu compro uma marmelada artesenal em Moscavide e nunca fica cá por casa muito tempo. O L. gosta de barrar os dois lados do pão saloio com compote ou doce. Eu gosto pão saloio com marmelada e queijo. Sabes que há uma feira de frutos secos em Torres Novas 8perto de Santarem) Não sei se já acabou?? <BR/>**<BR/>Marysaloiahttps://www.blogger.com/profile/01334051523498406825noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128597768164924672005-10-06T11:22:00.000+00:002005-10-06T11:22:00.000+00:00Je veux bien retourner à l'école pour suivre des c...Je veux bien retourner à l'école pour suivre des cours où l'on me parlera de la marmelade et de la pâte de coing...et de l'origine des produits ! Merci pour toutes ces infos.<BR/>Bisous sucrés.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128596316671032062005-10-06T10:58:00.000+00:002005-10-06T10:58:00.000+00:00Excellent cours Elvira.Signé une élève fort attent...Excellent cours Elvira.<BR/>Signé une élève fort attentive.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13566888.post-1128596099865365512005-10-06T10:54:00.000+00:002005-10-06T10:54:00.000+00:00Effectivement j ai appris plein de choses. Merci E...Effectivement j ai appris plein de choses. Merci ElviritaPapilles et Pupilleshttps://www.blogger.com/profile/01126830313282971360noreply@blogger.com